“中宏保险MOVE”
手机应用程序使用条款

一、 关于“中宏保险MOVE”

  1. “中宏保险MOVE”是指由中宏人寿保险有限公司及宏利人寿保险(国际)有限公司(以下简称“中宏”及“宏利”)提供的,运行于苹果IOS及Android安卓设备上, 旨在为中宏保险MOVE计划/活动(中宏保险MOVE或Manulife MOVE)提供服务和管理的手机应用软件,含该软件不定期的程序升级包以及使用该手机应用程序所需的任何其它软件及文档。
  2. 本手机应用程序允许您使用MOVE网站(https://move.manulife-sinochem.com/)上提供的某些功能,此类使用须遵守中宏官网上的使用条款。

二、 声明与承诺

  1. 一旦您安装本手机应用程序,即表示您知晓并接受下列使用条款条件(包括未来任何变更,以下简称“本条款条件”)的约束。在使用本手机应用程序之前,请您仔细阅读本条款条件。我们可随时对本条款条件进行更新及修订。任何修订对您均具有约束力,因此请您定期访问本网页,查询最新有效的本条款条件。
  2. 您确认并授权中宏保险将您提供给中宏保险的信息、享受中宏保险服务产生的信息以及中宏保险根据您的授权许可而查询、收集的信息,用于中宏保险为本人提供服务、推荐产品、信息数据分析。

三、 专有权利和许可

  1. 与本手机应用程序或本手机应用程序的内容相关的所有知识产权,均属于中宏、宏利及其关联公司的财产,仅许可中宏、宏利及其关联公司使用。上述知识产权包括商标、服务商标、商号、公司名称、标识、图标、口号、版权、域名、专利、外观设计、实用新型、数据库权利、诀窍、商业机密和所有其他知识产权或工业产权,在该等权利是通过登记/注册获得的或得以增强的情况下,包括该等权利的任何登记/注册(包括申请该等登记/注册的权利)及其申请(包括申索优先权的权利)。除本条款条件中明确规定以及适用法律允许之外,本手机应用程序中所含任何内容均不得解释为通过默示、禁止反言或其他方式,授予不经宏利或中宏等知识产权相关许可人或所有权人明确书面允许而使用。 任何该等知识产权的任何许可或权利,严禁在本条款条件规定之外加以使用。
  2. 中宏特此授予您根据本手机应用程序之条款,仅为您个人非商业用途,于全球范围内在非排他的基础上使用本手机应用程序的免缴许可使用费但可撤消的许可。未就本手机应用程序授予任何其他权利。软件中的所有权利(包括知识产权)始终为中宏或软件相关许可人或所有权人的财产,除法律允许的以外,您不得对软件进行反向工程、反编译、修改或篡改。

四、 使用条件

  1. 您将不会自行,亦不会允许第三方代表您:(1)制作和分发本手机应用程序的抄件;(2)企图对本手机应用程序进行拷贝、复制、改动、修改、反向工程、反汇编、反编译、转让、交换或翻译;或(3)就本手机应用程序创作任何类型的衍生作品。
  2. 本手机应用程序现免费向您提供,供您用于个人非商业用途。中宏保留权利,可随时因任何原因修订或撤回本手机应用程序,或者就根据本条款条件向您提供的手机应用程序或服务收取费用。
  3. 手机应用程序是免费的,但是您的电信服务提供商可能会就数据连接、数据下载、数据费率计划或漫游收取费用。由您的网络服务提供商收取的任何流动数据订阅和数据传输及其他数据费用、漫游费或其他服务费均由您承担。
  4. 如果您并非用于登录本手机应用程序的移动电话或手持设备的账单付款人,我们将假设您已征得账单付款人的同意,允许您使用本手机应用程序。
  5. 对于您借以登录本手机应用程序的任何服务或者您因使用该等服务而遭受的任何损失,中宏概不负责。您必须遵守该等服务的所有条款和条件,并支付与之有关的一切收费。我们建议您联络您的网络服务提供商,以了解有关数据传送和其他网络服务收费的信息。
  6. 您本人的密码及账户详情的保密应由您承担全责。您账户项下所发生的任何活动记录亦应由您承担全责,而不论该等记录是否在您知情或授权的情况下做出的。对于您发生的、因任何第三方未经授权擅自使用账户和密码而导致的任何类型的记录所引起的任何损害、损失或其他责任,中宏概不负责。但是,对于因您的账户及/或密码的任何不当使用而导致中宏任何损害、损失或其他责任,您可能须为此承担责任。一旦您知悉或者有理由怀疑您的密码及/或帐户之安全可能受到威胁或者未经授权被他人擅自使用,您应立即通知中宏。 通过手机应用程序保存的活动记录,就一切目的而言,均应被接受作为最终决定性的和具有约束力的。您使用您的账户及/或密码对本手机应用程序进行登录或使用,将被视作您的电子签名并将具有法律约束力。您同意,电子记录在任何法院均可当作原始文件被接受作为证据,并且您将不会对该等记录的准确性或真实性提出质疑或争议。

五、 补偿

  1. 您特此同意,针对中宏遭受的、因下列各项引起的或者与下列各项有关的任何及一切损害、损失、责任、成本及费用(包括基于律师-委托人关系的全部法律费用),您应对中宏予以充分弥偿,为其提供抗辩,并使其免于受损:(1)您登录或使用本手机应用程序,包括您通过本手机应用程序提交任何数据;(2)任何其他人利用您的账户及/或密码登录或使用本手机应用程序;或(3)您违反本条款中的任何条款;(4)任何其他人在利用您的账户及/或密码登录或使用本手机应用程序的过程中违反本条款中的任何条款。
  2. 您明确同意免除我们(“被免责方”)与通过本手机应用程序记录的您的活动有关的任何及一切责任,并承诺不就与您的活动相关的任何索偿、诉讼、伤害、损害或损失起诉被免责方。您亦同意,在任何情况下,被免责方均不就因下列各项引起的或者在任何方面与下列各项有关的任何直接、间接、惩罚性、附带性、特殊性或后果性的损害赔偿而对您或任何第三方承担任何责任,不论该等损害赔偿是基于合同、侵权、严格责任抑或其他理由,即使我们已被告知可能发生此等损害赔偿亦如此:(1)您对服务的使用或不当使用;(2)在从事您之活动的过程中,您对我们所创建的设备或程序的使用或不当使用;(3)您与通过本手机应用程序提供服务的第三方服务提供商或广告商之间的往来;(4)您遭遇的本手机应用程序的使用发生任何延迟或无法使用本手机应用程序的情形;(5)通过本手机应用程序获得的任何信息、软件、产品、服务或内容。

六、 可用性

  1. 本手机应用程序可供用于运行苹果iOS和AndroidOS操作系统的手持移动设备。中宏将尽合理的努力,使得本手机应用程序在所有时候均可供使用。但是,您承认,本手机应用程序是通过互联网和移动网络提供的,因此本手机应用程序的质量和可用性或会受到中宏合理控制范围之外的因素影响。
  2. 我们对本手机应用程序的安全性不做任何保证或陈述,亦不保证本手机应用程序载有的或者其中所含的功能或数据将不间断地运作或不存在任何错误,缺陷,或者错误和缺陷将得到纠正或者本手机应用程序无病毒或其他有害成分。

七、 系统要求

  1. 为了使用本手机应用程序,您必须拥有相兼容的移动电话或手持设备、互联网接入和必要的最低规格(“软件要求”)
  2. 软件要求如下所列:运行的操作系统为iOS 9.3或更高版本的苹果iOS设备,以及运行的操作系统为Android OS 6.0或更高版本的Android OS设备;语言:简体中文。
  3. 手机应用程序的软件版本可能会不时升级,以添加新的功能及服务的支持。

八、 终止

  1. 中宏可随时变更本手机应用程序的形式和内容。我们可因支持或维修工作而暂停本手机应用程序的运行以更新合同,亦可出于任何其他原因而暂停本手机应用程序的运行。我们有权随时不经通知而终止本手机应用程序的登录。
  2. 一旦终止,(1)本条款中授予您的权利和许可即应终止;(2)您必须停止对本手机应用程序的一切使用。

九、 总则

  1. 本条款条件中如有任何条款根据适用法律在任何方面无效、不合法或不可强制执行,这并不影响本条款条件其余条款的有效性、合法性或可强制执行性。
  2. 本条款受中华人民共和国法律管辖。